DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing клей | all forms | exact matches only
RussianEnglish
альбуминовый клейblood adhesive
анаэробный клейanaerobic (отверждающийся при отсутствии воздуха, обычно на основе цианакрилатной смолы)
английский мездровый клейScotch pure skin glue
аппликатор клеяgluer
бумажный клейpaper making size
бумажный клей на основе экстракционной канифоли, модифицированной фумаровой кислотойfumarated wood rosin size
бурый клейDelthirna size
вайма для сборки узлов на клеюglue press
вал для нанесения клеяsize roll
вал для нанесения клеяapplicator roll
вспененный клейfoam glue
вспучивание от образования комков клеяlumping (дефект облицовки)
высококачественный мездровый клей с добавкой свинца, цинка и наполнителейrussian glue
высокосмоляной клейBewoid size
гусеничный клейinsect glue
животный клейScotch glue
животный клейgelation size
жидкий клейsteam glue (в качестве растворителя используется уксусная кислота)
жироустойчивый клейoil-repellent size
задублённый клейtanned glue
зажим для сборки узлов на клеюglue press
казеиновый клейcasco
канифольно-парафиновый клейrosin wax size
канифольный клейrosin size
карбамидный клейurea glue
клей "Бевойд"Bewoid size
клей горячего отвержденияhot-setting glue
клей для горячего прессованияhot-plate adhesive (фанеры)
клей для гуммированияgum mixture
клей для пенопластовfoam-bonding adhesive
клей для поверхностной проклейкиtub size
клей для продольного склеивания бумажных трубокbag seam adhesive
клей для проклейки бумагиpaper making size
клей для склеивания деталей из пенопластаplastic-foam adhesive
клей для склеивания деталей из синтетического латексаrubber latex adhesive
клей для склеивания днища бумажных мешковbag bottom adhesive
клей для склеивания способом ТВЧhigh-frequency adhesive (в поле токов высокой частоты)
клей на основе канифольного мылаrosin soap size
клей на основе полимеризующейся смолыcross-linked glue
клей, отверждающийся под давлениемpressure-sensitive adhesive
клей-расплав в виде твёрдой палочкиadhesive stick
клей с высоким содержанием свободной смолыacid size
клей с содержанием свободной смолыfree rosin size
клей холодного отвержденияcold-setting glue
клеящаяся лентаfusible tape (для упрочнения кромок шпона)
клеённый брус из параллельных волокон древесиныPSL (Parallel Strand Lumber digitAlf)
контактный клейcontact cement adhesive
костный клей с добавкой лимонной эссенции и сахараmouth glue
котёл для варки клеяsize boiler
котёл для варки клеяglue boiler
крахмальный клейstarch size
кёльнский клейcologne glue (мездровый клей высшего сорта)
латексный клейrubber latex adhesive
машина для нанесения клеяgummer (на бумагу)
мездровый клей в виде тонких отбелённых пластинокgilder's size
местный пропуск клеяblister (при его нанесении)
мочевино-формальдегидный клейurea-formaldehyde glue
нанесение клеяapplication of adhesive
наполненный клейgap-filling adhesive
наполнитель клеяfiller (из компонентов лигноцеллюлозы и минеральных добавок; используется в производстве фанеры из хвойных пород)
насос для подачи клеяglue pump
недостаточный расход клеяglue starvation
нейтральный канифольный клейbrown size
неопреновый клейneoprene-based adhesive
неразведённый клейwax
парафиновый клейwax size
пастообразный канифольный клейpaste rosin size
потемнение лака из-за обильного нанесения водного красителя или из-за остатков клея в порахgreening (дефект отделки)
проклейка бумаги животным клеемanimal tub sizing
просачивание клеяglue stain (дефект склейки фанеры)
раствор бумажного клеяsize solution
растительный крахмальный клейvegetable starch glue
резервуар для клея-расплаваhot-melt tank
рыбий клейfining glue
синтетический вспененный клейplastic-foam adhesive
смесь клея с окисью свинцаletheridge (используемая для замазки или шпатлёвки)
состав для удаления клеяstripper
станок для нанесения клеяspreader
станок для нанесения клея-расплаваhot melt applicating machine
станок для нанесения клея способом распыленияadhesive spray machine
струбцина для сборки узлов на клеюglue press
термопластичный клейthermoplastic glue
термопластичный клейthermo-setting glue
термореактивный клейthermo-setting glue
термореактивный клейthermoplastic glue
термореактивный клейthermosetting glue
удерживание клеяsize retention
укреплённый клейreinforced size
фанера, изготовленная на синтетических смоляных клеяхresin-bonded plywood
фанера, изготовленная на синтетических смоляных клеяхplysyl (используемая для опалубки)
фенольно-формальдегидный клейphenol-formaldehyde glue
фенольный плёночный клейphenolic film adhesive
фторированный органический клейfluorochemical size
чистый мездровый клей типа желатинаglazing size
чистый мездровый клей типа желатинаparchment size