| Russian | English |
| акация белая | locust |
| белая бумага | cream paper (без подцветки) |
| белая веленевая бумага | cream wove paper |
| белая ветреница | wood anemone (Anemone nemorosa L.) |
| белая волокнистая гниль | marble rot |
| белая гниль | white spongy rot (возбудитель – корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) |
| белая гниль | patchy white rot (возбудитель – гриб Polyporus resinosus) |
| белая древесина | whitewood (хвойных и лиственных пород) |
| белая древесная масса | white groundwood |
| белая ива | white willow |
| белая корневая и напенная гниль | spongy root and butt rot (возбудитель – опёнок настоящий, Armillaria mellea) |
| белая куропатка | willow grouse (Lagopus lagopus L.) |
| белая мраморовидная гниль стволов | mottled white trunk rot (возбудитель – настоящий трутовик, fomes fomentarius) |
| белая обёрточная бумага | shop |
| белая ольха | speckled alder |
| белая периферическая гниль корней | Armillaria root rot (возбудитель -опёнок настоящий, Armillaria mellea) |
| белая смешанная гниль | white slash rot (возбудитель – гриб Stereum hirsutum) |
| белая сова | snowy owl (Nyctea scandiaca L.) |
| белая шелковица | white mulberry (Morus alba L.) |
| белая яснотка | white dead-nettle (Lamium album L.) |
| белое тряпьё | white |
| белый гриб | cepe (Boletus edulis) |
| белый лес | white forest (forest consisting of birch, aspen, and linden trees) |
| белый многослойный поделочный картон | pulpboard |
| белый налёт на лаковом покрытии | blooming (дефект отделки) |
| белый подснежник | snowdrop (Galanthus nivalis L.) |
| белый саксаул | white saxaul |
| белый тополь | white poplar |
| в белом виде | in the white (о древесине, мебели) |
| газетно-макулатурный картон с верхним слоем из высококачественной белой макулатуры | patent-coated newsboard |
| дефект бумаги в виде масляных коричнево-белых хрупких зон на бумажном полотне | bleach scale |
| джутовая ткань в чёрную и белую полоску | English web (используемая в качестве нижнего настила в мягкой мебели) |
| древесина ели обыкновенной и пихты белой | whitewood (торговый термин) |
| древесина ели обыкновенной и пихты белой | white deal |
| ель белая | white spruce (Picea canadensis) |
| ель белая | pine spruce (Picea canadensis) |
| ель белая | canadian spruce (Picea canadensis) |
| желтовато-белая ядровая гниль | white mottled rot (возбудитель – плоский трутовик, fames applanatus, ganoderma applanatum) |
| жёлто-белая кольцевая гниль стволов | white ring rot (возбудитель – ложный, дубовый трутовик, fames robustus, Phellinus robustus) |
| картон с покровным слоем из белых и чёрных волокон | mist board |
| клён белый | common maple |
| клён белый | great maple |
| клён белый | sycamore (Acer pseudoplatanus) |
| клён белый | sycamore maple |
| матовый белый цвет | flat white |
| мелование белым пигментом | white pigment coating |
| мягкая белая гниль | soft white spongy rot (возбудитель – гриб Polyporus hirsutus) |
| ольха белая | grey alder |
| основа для покровного белого слоя слоистых пластиков | overlay paper |
| отделка матовой белой эмалью | bone-white finish |
| пихта белая | fir |
| пихта белая | common silver fir |
| поверхность белой древесины | bare wood surface |
| процесс дефибрирования белой древесины | white groundwood process |
| сульфатный белый щёлок | kraft white liquor |
| тонкая бумага белого цвета без содержания химикатов | grass-bleached tissue (для упаковки металлических изделий) |
| тополь белый | white poplar |
| торговое название древесины ели обыкновенной и пихты белой из России | russian whitewood |
| ядровая белая гниль стволов берёзы | white trunk rot of birch (возбудитель – гриб Poria obliqua) |
| ядровая кубическая белая гниль стволов и корней ели и пихты | white cubical heart rot (возбудитель – гриб Polyporus borealis, Abortiporus borealis) |
