DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Forestry containing těch | all forms
CzechRussian
boty s dřevěnou podrážkouобувь на деревянной подошве
cesta s dvomi kolejemiволок
cesta s dvomi kolejemiколейная лесовозная дорога
drážkovaná deska s péremдоска с пазом и гребнем
dílna s truhlářskou výrobouстолярная мастерская
dřevorubec s motorovou pilouмоторист цепной пилы
dřevorubec s motorovou pilouвальщик
jeřáb s hydraulicky ovládaným ramenemавтоманипулятор
kleště s dlouhým nosemострогубцы
klíč s otvorenýma koncamiгаечный ключ с открытым зевом
kraj s malou plochou lesůмалолесье
káceč s okružní pilouдисковая пила
matice s nylonovou vložkouстопорная гайка с нейлоновой вставкой
nákladní vozidlo s kontajneremгрузовик-контейнеровоз
objem dřeva s kůrouобъём древесины с корой
objem dřívi s kůrou v kubické mířeобъём древесины в твёрдых кубометров (např. metr krychlový, plnometr)
odkorňovací stroj s nožiножевая корообдирка
odvětvovací stroj s vysouvacím odvětvovacím ramenemсучкорезная машина
práce s lesním hospodářským plánemлесной план
přesazování s kořenovým balemпересаживание со стулом
přívěs s příslušenstvímприцепная тележка
přívěs s příslušenstvímприцеп
rukavice na prací s řetězovou pilouзащитные перчатки
s hustými letokruhmiс узкими годовыми кольцами
s hustými letokruhyс правильном направлении волокон
s hustými letokruhyс узкими годовыми кольцами
s kůrouс корой (např. tloušťka kmene)
S:t Peterburgský standardСанкт-Петербургский стандарт
s velkými větvamiс большими ветвями
strom s ptačí dutinouгнездо на дереве
strom s rozdvojeným kmenemразветвлённый ствол дерева
strom s uschlým vrškemсуховершинник
trailer s automatickým řízenímавтоматический прицеп
těžební tímбригада для лесозаготовки
vysokozdvižný vozík s vidlicíпогрузчик с вильчатым захватом
vysokozdvižný vozík s vidlicíвильчатый подъёмник
šroub s uzávěremвинт с внутренним шестигранником
šupka s kleštěmiчелюстные устройства для перевозки бревён (pomůcka při vyklizování)