procédé – phrases

Terms for subject Forestry containing procédé | all forms | exact matches only

French	Russian
collage par le procédé mousse	склеивание вспененным клеем
ligne de pressage à procédé chaud	линия поточная прессования горячим способом
ligne de pressage à procédé froid	линия прессования холодным способом (поточная)
procédé alcalin	щелочной способ
procédé AL-CAPER	двухступенчатый способ получения целлюлозы обработкой NaOH-Н2О2
procédé au chlore	способ де Венса (варка целлюлозы при помощи хлора)
procédé au monosulfite	моносульфитный способ (варки целлюлозы)
procédé au sulfate	сульфатный способ (варки целлюлозы)
procédé au sulfite acide	бисульфитный способ (варки целлюлозы)
procédé au sulfite neutre	нейтрально-сульфитный способ (варки целлюлозы)
procédé Beteille	способ Бетейля (глубокая пропитка древесины под давлением)
procédé Boucherie	метод Бушри (пропитка свежесрубленной древесины путём замещения древесного сока антисептическим раствором под давлением в 1 атм)
procédé Burger	способ Бюрже (прессование изделий из мелких дощечек)
procédé Bähre-Bison	способ Бера-Бизона (производство древесностружечных плит)
procédé Cataldi-Pomilio	способ Катальди-Помилио (варка целлюлозы при помощи хлора)
procédé Celdecor-Pomilio	способ Сельдекора-Помилио (варка целлюлозы из соломы, предварительно обработанной хлором)
procédé cobra	пропитка древесины антисептиком кобра
procédé Cross-Bevan	способ Кросса-Бивена (лабораторный метод получения целлюлозы)
Procédé de carburant	метод сжигания
procédé de conservation	способ предохранения
procédé de conservation par immersion	способ консервации путём пропитки погружением
procédé de conservation par injection	способ консервации путём пропитки нагнетанием
procédé de distillation du bois	способ сухой перегонки древесины
procédé de délignification NaOH-O2	кислородно-щелочной способ делигнификации
procédé de formage par tapis de caoutchouc	пневмоспособ фанерования криволинейных поверхностей (с помощью резиновой пневмоподушки)
procédé de lamellage	прессование изделий из мелких дощечек (предварительно пропитанных синтетической смолой)
procédé de palpage	способ определения качества поверхности резания при помощи щупа
procédé de séchage	процесс сушки
procédé de sélection	метод селекции (древесных пород)
procédé de Vains	способ де Венса (варка целлюлозы при помощи хлора)
procédé Dessemond	способ Дессмона (пропитка древесины путём нагнетания соли металла с фиксацией креозотом)
procédé d'imprégnation sous pression	способ пропитки под давлением
procédé du cintrage	процесс гнутья
procédé du cintrage	способ гнутья
procédé du formage	процесс формовки
procédé du formage	способ формовки
procédé d'échange d'ions	ионообменный метод
procédé d'échange d'ions	ионообменный способ
procédé Défibrator	способ "Дефибратор" (производство древесноволокнистых плит путём дефибрирования под воздействием горячего пара и давления)
procédé en deux stades	двухступенчатый процесс
procédé en vase clos	способ пропитки древесины в герметизированном сосуде
procédé Estrade	способ Эстрада (глубокая пропитка сухой древесины креозотом в герметизированном сосуде)
procédé Fibroplast	способ "Фибропласт" (производство древесноволокнистых плит в варочном котле)
procédé Gewecke	способ Гевеке (пропитка свежесрубленной древесины путём замещения древесного сока антисептическим раствором)
procédé hi-heat	способ промывки массы при повышенной температуре
procédé Jsogrand	способ "Изогран" (производство целлюлозы из предварительно дефибрированной древесины)
procédé Kreibaum	способ Крейбаума (производство древесностружечных плит путём экструзионного прессования)
procédé Mitscherlich	способ варки целлюлозы с непрямым нагревом
procédé Mitscherlich	способ Митчерлиха
procédé mousse	способ приготовления клея со вспениванием
procédé optique	оптический способ (определения качества поверхности резания)
procédé par extrusion	способ экструзионного прессования (древесностружечных плит)
procédé par flottage	флотационный способ
procédé par immersion	способ пропитки погружением
procédé par injection	способ пропитки нагнетанием
procédé Ritter-Kellner	способ Риттера-Кельнера (бисульфитный способ варки целлюлозы)
procédé Rüping	способ Рюпинга (неглубокая пропитка древесины под давлением)
procédé à sec	сухой способ
procédé Sivola	способ "Сивола" (двухступенчатая варка целлюлозы)
procédé "trois couches"	процесс производства трёхслойных древесностружечных плит
procédé à la permutite	пермутитовый способ (очистки воды)
procédé à la soude	натронный способ (варки целлюлозы)
procédé à l'acide	кислотный способ
système automatique de gestion du procédé technologique	автоматическая система управления технологическим процессом
système automatique de gestion du procédé technologique	АСУТП

Get short URL