 |
| English | Russian |
| heel block | блок полиспаста (для натяжения несущего каната) |
| heel board | нижняя царга |
| heel board | подставка для ног |
| heel board | картон для задников (обуви) |
| heeling boom | погрузочная стрела с упором (а который упираются концы поднимаемого лесоматериала) |
| heeling boom | наклоняющаяся стрела |
| heel-bottom loader | погрузочный кран со стрелой, снабжённой упором (в который упирается торец поднимаемого лесоматериала) |
| heel hold | крепление растяжки головной мачты |
| heel-in | прикопка (посадочного материала) |
| heel tackle line | канат натяжного полиспаста |
| heel-line drum | барабан привода натяжного полиспаста несущего каната |
| heel of tooth | задняя грань зуба (пилы) |
| heel piece | вставной профильный брусок в месте соединения двух щитов под прямым углом |
| heel print | выступ от грата (на отливке) |
| heel tackle | полиспаст для натяжения несущего каната |
| heel-tackle drum | барабан привода натяжного полиспаста несущего каната |
| landside heel | пятка полевой доски плуга |
| plow heel | пятка полевой доски плуга |
| slip heel | пятка полевой доски плуга |