de par – phrases

Terms for subject Forestry containing de par | all forms

French	Russian
accroissement par an de rayon	годичный прирост по диаметру
allumage de zones par quadrillage	точечное зажигание
allumage de zones par quadrillage	точечное зажигание участка
calcul de volume de bois par déplacement d'eau	определение объёма древесины ксилометрическим способом
chaleur par unité de surface	теплота на единицу площади
chemin de roulement par gravité	дорога для гравитационного спуска (древесины)
classification par étages de végétation	выделение ярусов в сложных насаждениях
classification par étages de végétation	классификация насаждений по вертикальной поясности
classification par étages de végétation	классификация местообитаний по вертикальной поясности
consommation par tonne de pâte	расход на тонну целлюлозы
dispositif de levage par aspiration	цел.-бум. пересасывающее устройство
encerclé par une forêt de pins	окружённый сосновым лесом (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
fixation de possibilité par contenance	установление размера годичного пользования по площади
fixation de possibilité par pieds d'arbres	установление размера годичного пользования по количеству деревьев
fixation de possibilité par volume	установление размера годичного пользования по запасу древесины
Groupe spécial d'experts à composition non limitée, chargé de formuler des propositions concernant l'élaboration d'un mécanisme financier mondial volontaire, une approche par portefeuille et un cadre de financement des forêts	Специальная экспертная группа открытого состава для разработки предложений по созданию добровольного глобального финансового механизма/выработке портфельного подхода/определению рамок финансирования лесохозяйственной деятельности
installation de débardage par câbles	трособлочная трелёвочная установка
installation de débardage par câbles	воздушно-трелёвочная установка
joint de placages par entures multiples	пазовое соединение листов шпона или строганой фанеры с поперечным направлением волокон
machine de couchage par extrusion	машина для экструзионного мелования
moteur de freinage par contre-courant	двигатель с противотоковым торможением
méthode de coupe par bandes	кулисные рубки
pistolet de chauffage par courant à haute fréquence	пистолет для нагрева током высокой частоты (для уничтожения личинок в древесине)
prise de la feuille par pick-up	перенос полотна бумаги при помощи вакуум-переноса
procédé de conservation par immersion	способ консервации путём пропитки погружением
procédé de conservation par injection	способ консервации путём пропитки нагнетанием
procédé de formage par tapis de caoutchouc	пневмоспособ фанерования криволинейных поверхностей (с помощью резиновой пневмоподушки)
ramassage de branche par porteur	система
rendement par mètre cube de lessiveur	выход с кубического метра ёмкости варочного котла
repeuplement par voie de plantation	лесопосадка
revêtement de panneaux par calandrage d'un film papier	отделка древесных плит каландрированием с нанесением бумажного покрытия
revêtement de panneaux par calandrage d'un film PVC	отделка древесных плит каландрированием с нанесением поливинилхлоридной плёнки
récupération de fibres par filtration	улавливание волокна фильтрованием
récupération de fibres par flottage	улавливание волокна флотацией
récupération de fibres par sédimentation	улавливание волокна отстаиванием
substitution d'essences par de nouvelles essences	внедрение новых пород взамен старых
système de régulation par ordinateur	система регулирования с помощью ЭВМ
traitement par le bioxyde de chlore	обработка диоксидом хлора
transmission par convertisseur de couple	передача с изменением вращающего момента
épuration de gaz par voie humide	мокрая очистка газа
épuration de gaz par voie sèche	сухая очистка газа

Get short URL