DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Forestry containing Holz | all forms | exact matches only
GermanRussian
abfestorbenes Holzсухостой
abgerindetes Holzокорённое дерево
abgestorbenes Holzсухостой
abgestorbenes Holzсухостойное дерево
abgestorbenes Holzомертвелая древесина
abgezopftes Holzбезвершинник
Abschwarten des Holzesстёсывание суковины бревна
Abschwarten des Holzesспиливание горбылей брёвен
absplintiges Holzдерево с облупом
absplintiges Holzдерево с концентрическими трещинами
abständiges Holzперестойное дерево
abständiges Holzперестойный лес
abständiges Holzперестой
am Holz ausgerissene Lippeскос косого замка (Fahne)
angeblautes Holzдревесина с синевой
Arbeiten des Holzesдеформация
astfreies Holzдерево без сучьев
astiges Holzсучковатый лес
astreiches Holzсучковатый лесоматериал
Aufbau des Holzesструктура древесины
Aufbau des Holzesстроение древесины
aufgearbeitetes Holzобработанные лесоматериалы
ausgetrocknetes Holzвысушенный лес
ausgewittertes Holzвыветрившийся лес
Ausreifen des Holzesвызревание древесины
Ausrücken des Holzesтрелёвка
Ausrücken des Holzesвывозка леса с лесосеки
Austrocknen des Holzesсушка дерева
bakelisiertes Holzбакелизированная древесина
Bearbeitung des Holzesобработка древесины
Befahrung auf Hölzernвыравнивание стороны
beginnende Fäulnis des Holzesдряблость дерева
behauenes Holzтёсаное бревно
behauenes Holzтёсаные лесоматериалы
behobeltes Holzстроганый лес
behobeltes Holzстроганая древесина
beschlagenes Holzобтёсанная окантованная древесина
besägtes Holzпилёный лес
Biegsamkeit des Holzesгибкость древесины
bituminöses Holzсмолистое дерево
blankes Holzчистая древесина
Bläue des Holzesсинева древесины
brandiges Holzгорелая древесина
brüchiges Holzломкая древесина
Brüchigkeit des Holzesхрупкость древесины
Brüchigkeit des Holzesломкость древесины
chemische Technologie des Holzesхимическая технология древесины
chemische Verarbeitung des Holzesхимическая переработка дерева
darrofengetrocknetes Holzпиломатериал после сушки в сушильных камерах
das Holz glättenобстругивать лес
dauerhaftes Holzдолговечная древесина
Dauerhaftigkeit des Holzesсрок службы древесины
dichtes Holzплотная древесина
Dichtheit des Holzesплотность древесины
drehwüchsiges Holzкосослойный лес
Durchbeizen des Holzesпропитывание древесины
Durchbeizen des Holzesглубокое морение древесины
durchfärbtes Holzпрокрашенная древесина
Durchfärbung von Holzпропитка древесины красителем
Durchfärbung von Holzсквозное крашение древесины
Durchfärbung von Holzглубокое крашение древесины
eingetrocknetes Holzусохшая древесина
einstieliges Holzлес с цельной сердцевиной
eiskluftiges Holzморозобойный лес
elastisches Holzупругая древесина
Elastizität des Holzesэластичность древесины
Elastizität des Holzesупругость древесины
engringiges Holzмелкослойная древесина
Entflecken von Holzудаление пятен с поверхности древесины
entrindetes Holzокорённая древесина
Erfassung des Holzesлесозаготовка
Erfassung des Holzesзаготовка леса
erkranktes Holzбольная древесина
Ersticken des Holzesзадыхание древесины
exotisches Holzдревесина экзотических пород
Farbfehler des Holzesненормальная окраска древесины
fasergesättigtes Holzсырая древесина
fasergesättigtes Holzсвежесрубленная древесина
faules Holzгнилая древесина
fehlerhaftes Holzфаутная древесина
fehlerhaftes Holzдревесина с пороками
fehlerhaftes Holzдефектная древесина
feinfaseriges Holzтонковолокнистая древесина
feinjähriges Holzтонкослойная древесина
feinjähriges Holzузкослойная древесина
feinjähriges Holzмелкослойная древесина
feinporiges Holzмелкопористая древесина
feinringiges Holzмелкослойная древесина
feinringiges Holzузкослойная древесина
feinringiges Holzдревесина мелкослойная
feinästiges Holzмелкосучковатое дерево
Feuchigkeitsbewegung im Holzдвижение влаги в древесине
feuchtes Holzсырая древесина
figuriertes Holzфигурный лесоматериал
figuriertes Holzкницы
Forst und HolzФорст унд хольц
fossiles Holzокаменелое дерево
fossiles Holzокаменелая древесина
fossiles Holzископаемая древесина
fremdländisches Holzиноземная древесина
frisch gefälltes Holzсвежесрубленная древесина
frisches Holzневысушенная древесина
frisches Holzсвежесрубленный лес
frisches Holzсырая древесина
frisches Holzсвежесрубленная древесина
Fäule des Holzesситовина
Fäule des Holzesгниль древесная
für chemische Bearbeitung des Holzes Industrieлесохимическая промышленность
Gasdurchlässigkeit des Holzesгазопроницаемость древесины
geadertes Holzдерево с прожилками
gedeckten Räumen verbautes Holzдеревянные элементы закрытых помещений
gedörrtes Holzпросушенный лес
gefälltes Holzсрубленный лес
gehobeltes Holzстроганые пиломатериалы
geradstämmiges Holzпрямоствольное дерево
geradstämmiges Holzдревесина прямоствольного дерева
geschlagenes Holzсрубленный лес
geschlagenes Holzзаготовленная древесина
geschnittenes Holzпиломатериалы
geschnittenes Holzпилёный лес
geschältes Holzокорённая древесина
gesprungenes Holzрастрескавшаяся древесина
gesundes Holzздоровая древесина
grobfaseriges Holzкрупноволокнистая древесина
grobporiges Holzкрупнопористая древесина
grobringiges Holzдревесина крупнослойная
grobästiges Holzдревесина с крупными сучками
hartes Holzтвёрдая древесина
harzreiches Holzлес, богатый содержанием смолы
hochstämmiges Holzвысокоствольное дерево
Holz waren agentлесопромышленник
Holz als Roh- und WerkstoffХольц альс ро- унд веркштофф
Holz- bzw. Waldvollernterлесной комбайн (marinik)
Holz- bzw. Waldvollernterлесозаготовительный комбайн (marinik)
Holz-LKWприцеп-роспуск для брёвен
Holz-Metallklebstoffклей для склеивания древесины с металлом
Holz-Metallkonstruktionконструкция из деревянных и металлических элементов
Holz-Metallverleimungсклеивание древесины с металлом
Holz-Pellet wood pelletдревесная гранула (ВВладимир)
Holz-Spaltmaschineмашина для колки дров
Holz-Vergaser-Heizkesselгорелок для газификации древесины
Holz-VermessungsverbandШведская ассоциация по измерениям лесоматериалов
Holz wird parallel in die gasse gelegtпродольной метод (Überfahrhilfe)
Holz-ZentralblattХольц-Центральблат
im Freien verbautes Holzдеревянные элементы открытых сооружений
inländisches Holzотечественные породы древесины
kernfreies Holzдревесина, не содержащая ядро
kernfreies Holzбезъядровая древесина
kerniges Holzядровая древесная порода
kernreiches Holzядровая древесная порода
kernschäliges Holzдерево с облупом
kernschäliges Holzдревесина с отлупом
kernschäliges Holzдерево с концентрическими трещинами
kleinwüchsiges Holzнизкорослое дерево
knastiges Holzжелвачный лес
knastiges Holzдерево с наростами
knolliges Holzжелвачный лес
knorriges Holzсвилеватая древесина
knorriges Holzкаповая древесина
Konditionierung des Holzesкондиционирование древесины
Konditionierung des Holzesклиматизация древесины
Kongo-Holzпалисандр африканский
Kongo-Holzакация чёрнодревесная (Dalbergia melanoxylon Guill. et Perr.)
Konservierung von Holzконсервирование дерева
krausgewachsenes Holzсвилеватое дерево
Krebs des Holzesрак дерева
Kropf des Holzesрак дерева
krummgewachsenes Holzкривоствольное дерево
kurzfaseriges Holzкоротковолокнистое дерево
lamelliertes Holzслоистая древесина
laminates Holzслоистая древесина
laminates Holzдревесный пластик
langfaseriges Holzдлинноволокнистое дерево
langfaseriges Holzдлинноволокнистая древесина
lebendes Holzживая секция ствола (kein Stammtrockenes)
Lebensdauer des Holzesсрок службы древесины
leichtes Holzлёгкая древесина
liegendes Holzвалежник
loses Holzнеплотная древесина
lufttrockenes Holzвоздушно-сухая древесина
Lufttrocknung des Holzesпросушка дерева на воздухе
maseriges Holzузорчатая древесина
maserloses Holzнеузорчатая стволовая часть древесины
Maserung des Holzesтекстура древесины
mechanische Verarbeitung des Holzesмеханическая обработка дерева
Messung liegenden Holzesизмерения бревён
Mineralisieren des Holzesпропитывание дерева минеральными солями
missfärbiges Holzдревесина неправильной окраски
missfärbiges Holzдревесина ненормальной окраски
morsches Holzпрелая древесина
mürbes Holzрыхлая древесина
mürbes Holzдряблая древесина
Nachdunkeln des Holzesпотемнение дерева
naturgewachsenes Holzестественная древесина
Nicht-Holz-Wald-Produkteнедревесная лесная продукция (Sergei Aprelikov)
Nicht-Holz-Wald-Produktenнедревесная продукция леса (Sergei Aprelikov)
normales Holzздоровая древесина
Normen der Holz- und Kulturwarenindustrieнормы деревообрабатывающей и лёгкой промышленности
pechartiges Holzсмолистая древесина
poriges Holzпористая древесина
poröses Holzпористая древесина
primäres Holzпервичная древесина
Quellen des Holzesразбухание древесины
rauhgeschältes Holzдерево, с которого снята кора и стёсан горб
reifes Holzспелая древесина
Reißen des Holzesрастрескивание дерева
rischdrähtische Holzпрямослойное дерево
Rücken des Holzesтрелёвка
Rücken des Holzesвывозка леса с лесосеки
rückgängiges Holzперестойный лес
schadhaftes Holzпорочный лес
schadhaftes Holzпорочное дерево
scharfkantiges Holzострокантный лесоматериал
scharfkantiges Holzострокантный лес
schimmellges Holzзаплесневелая древесина
schlichtes Holzпрямостойное дерево
Schwinden des Holzesусыхание дерева
sekundäres Holzвторичная древесина
spaltbares Holzколкий лес
Spaltbarkeit des Holzesраскалываемость древесины
Spaltfähigkeit des Holzesколкость дерева
stammbürtiges Holzкомлевая древесина
Stauung des Holzes bei der Holzflößereiзатор
stehendes Holzдревесина на корню
stockiges Holzпрелый лесной материал
Stück faules Holzгнилой кусок дерева
subtropisches Holzсубтропическая древесная порода
Textur des Holzesтекстура древесины
totes Holzсухостой
Trockendestillation des Holzesсухая перегонка древесины
trockenes Holzсухое дерево
trockenes Holzсухой высушенный лес
trockenes Holzсухая древесина
Trocknung des Holzesсушка древесины
Tränkung des Holzesпропитывание дерева (древесины)
Umkanten des Holzesкантовка леса
unbehauenes Holzнеобтёсанный лес
unbehauenes Holzкругляк
verbautes Holzдревесина в постройках
verblautes Holzпосиневшая древесина
verblautes Holzзасинелая древесина
Verdichtung des Holzesуплотнение прессование древесины
Verfärbung des Holzesпоявление ненормальной окраски
Verfärbung des Holzesизменение цвета древесины
vermimmertes Holzсвилеватый лес
Vermorschen des Holzesистление дерева
vertrocknetes Holzпересушенная древесина
vertrocknetes Holzсухостой
vertrocknetes Holzсухостойная древесина
verwachsenes Holzшероховатая древесина
verwachsenes Holzнепрямослойная древесина
Verwerfen des Holzesкоробление древесины
verzogenes Holzдеформированная древесина
vollkantiges Holzбрус без обзола
vollstämmiges Holzчистый брус без обливин
Volumenmaß für Holzдосковый фут (1 Fußx1Fußx1Zoll)
vorgeschnittenes Holzгрубоопиленный лес
vulkanisiertes Holzвулканизированная древесина
wahnkantiges Holzлес с обзолом (малообработанный)
waldtrockenes Holzдревесина, высушенная в лесу
waldtrockenes Holzвысушенная в лесу древесина
wassergesättigtes Holzводонасыщенная древесина
weiches Holzмягкое дерево
weitringiges Holzширокослойная древесина
weitringiges Holzкрупнослойная древесина
Welkheit des Holzesдряблость дерева
Werfen des Holzesкоробление древесины
widerwüchsiges Holzсвилеватое дерево
windbrüchiges Holzдреволом
windbrüchiges Holzбуреломный лес
windbrüchiges Holzбурелом
windschiefes Holzлес с ветреницей
windschiefes Holzкривой лес
wipfeltrockenes Holzсуховершинное дерево
wurmstichiges Holzчервоточинная древесина
wurmstichiges Holzлес с червоточиной
zimmertrockenes Holzкомнатно-сухая древесина
zähes Holzвязкое дерево
Zähigkeit des Holzesвязкость дерева
ästiges Holzсучковатый лесоматериал
örtliche Aufbereitung des Holzesлесозаготовка
örtliche Aufbereitung des Holzesзаготовка леса
überjähriges Holzперестойный лес
überjähriges Holzперестойная древесина
überseeisches Holzиноземная древесная порода
überständiges Holzперестойный лес