 |
| Russian | English |
| босоножки на ремешке с открытым мыском и пяткой | slingbacks (LyuFi) |
| ботинок на шнурках спереди с открытой настрочной союзкой | balmoral |
| Время после воздействия открытым пламенем | after-flame time (один из показателей огнестойкости обуви khorychev) |
| открытая обувь | open toe shoes (обувь, у которой носочная и (или) геленочная, и (или) пяточная части открыты Yuriy83) |
| открытая обувь с ремешками, идущими по подъёму ноги и вокруг лодыжек | sandal |