DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Footwear containing на | all forms | exact matches only
RussianItalian
ботинок на шнурках спереди с открытой настрочной союзкойpolacco francesina
заплатка с логотипом на язычкеlinguetta con patch logato (Незваный гость из будущего)
затягивать на колодкуmontare
затягивать на колодку скобкамиcambrettare
на шнуровкеstringato (livebetter.ru)
натягивать затягивать на колодкуmontare
обтягивать заготовку на колодкеpremontare
обтяжка заготовки на колодкеpremontatura
обувь на высоком каблукеscarpa alta
обувь на деревянной подошвеzoccolo in legno (сабо)
обувь на деревянной подошвеzoccolo (Assiolo)
обувь на пуговицахcalzatura Carlo Novo
обувь на танкеткеscarpe a zeppa (Olguccia)
обувь типа мокасин с овальной вставкой на союзкеtomaia tipo mocassino
одевать на отделочную колодкуreinformare (обувь)
покрывная краска на основе синтетической смолыrifinito con resine
прибивание металлической пластинки на след колодкиferratura della forma
прибивать металлическую пластину на колодкуferrare la forma
припуск на затяжную кромкуmargine di montaggio
приспособление на обуви обычно высокий ребристый рант для ходьбы по грязиfascione riportato
раскладывать модели на кожеsbozzare una pelle
создавать накат на кожеpalmellare
туфли на высоких шпилькахstiletto (Assiolo)
туфли на платформеzatteroni (пробковой или деревянной Avenarius)