 |
| Russian | English |
| гвозде-бортовой метод крепления обуви | nail bead shoe construction method (обувь, подошву которой прикрепляют к боковой поверхности подошвы гвоздями, заклепками, скобами Yuriy83) |
| гвозде-клеевой метод крепления обуви | nail cement shoe construction method (обувь, подошву которой прикрепляют клеем к подложке, соединенной с заготовкой верха гвоздевым методом крепления Yuriy83) |
| гвоздь для крепления подошвы | rivet |
| прибивать гвоздями пяточную часть подошвы | to nail the seats |
| прикрепление гвоздями | nailing |
| прикрепление каблуков гвоздями | slugging of the heels |
| прикрепление каблуков гвоздями | nailing of the heels |
| прикрепление подошвы гвоздями в пяточной части | slugging of the seats |
| прикрепление подошвы гвоздями в пяточной части | nailing of the seats |
| прикреплять каблуки гвоздями | to nail the heels |