 |
| Russian | English |
| вспомогательный материал, применяемый для образования фильтрующего слоя | filter aid |
| высота убираемого слоя снега | depth of snow clearance |
| поверхностный защитный слой | blanket |
| подушка гладильного пресса с амортизационным слоем из металлической "шерсти" | wire wool pad |
| подушка гладильного пресса с амортизационным слоем из металлической "шерсти" | metal pad |
| подушка гладильного пресса с амортизационным слоем из стальной "шерсти" средней жесткости | medium grade steel wool fibre pad |
| слой угля | carbon bed (в установке для регенерации растворителя) |
| снятие поверхностного слоя дёрна при кошении газона | scalping (вследствие неотрегулированности или дефекта режущего аппарата) |