с в/в – phrases

Terms for subject Corporate governance containing с в/в | all forms

Russian	English
альтернативная поездка в счёт отпуска с проведением на родине	alternate home leave travel
в соответствии с правилами и указаниями	as specified by (igisheva)
в соответствии с указаниями	as specified by (igisheva)
выплата в связи с прекращением найма	terminal payment
выплата в связи с прекращением найма	termination of service payment
выплата в связи с прекращением найма	terminal emolument
выплаты в связи с репатриацией	repatriation allowance
грант в связи с миссией	assignment grant (поручением, заданием)
льготы в связи с окончанием службы	end of service benefit
места службы в странах с твёрдой валютой	hard currency duty stations
надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности	security evacuation allowance
отстранение от работы в связи с инвалидностью	suspension for disability
отсутствие на рабочем месте в связи с чрезвычайными семейными обстоятельствами	absence for family-related emergencies
официальный отчёт в связи с завершением проекта	terminal statement
пенсионное пособие в связи с досрочным выходом на пенсию	early retirement benefit
перевод в другое место службы с повышением в должности	promotion and transfer
поездка в связи с переводом	transfer travel
поездка в связи с репатриацией	repatriation travel
поездка в связи с эвакуацией	evacuation travel
пособия в связи с экспатриацией	expatriate entitlements
пособия в связи с экспатриацией	expatriate benefits
право на единовременную выплату в связи с поездкой	lump-sum travel entitlement
прекращение в связи с истечением срока действия	natural termination (igisheva)
прекращение в связи с окончанием срока действия	natural termination (igisheva)
расторжение в связи с истечением срока действия	natural termination (igisheva)
расторжение в связи с окончанием срока действия	natural termination (igisheva)
резерв, образованный в соответствии с законодательством	legal surplus (igisheva)
собеседование в связи с окончанием службы	termination interview
собеседование в связи с окончанием службы	separation interview
собеседование в связи с окончанием службы	exit interview
собеседование в связи с прекращением контракта	termination interview
собеседование в связи с прекращением контракта	separation interview
собеседование в связи с прекращением контракта	exit interview
собеседование в связи с увольнением	separation interview
собеседование в связи с увольнением	termination interview
собеседование в связи с увольнением	exit interview
субсидия в связи с прекращением службы	end-of-service allowance
увольнение в связи с инвалидностью	separation for disability

Get short URL