DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Corporate governance containing проекта | all forms
RussianEnglish
векторный анализ проектовvectorial project analysis
владелец проектаproject holder
внешняя поддержка проектаexternal support to the project
воздействие проектаproject impact
выполнение проектаimplementation of a project
глобальный проектglobal project
дата запуска проектаgo-live date (proz.com aldrignedigen)
деловой проектbusiness project
деловой проектbusiness proposal
деловой проектbusiness plan
деятельность в рамках проектаproject activity
доклад о ходе реализации проектаproject progress report
доклад по проектуproject report
должностные лица по проектуproject authorities
жизненный цикл проектаproject life
завершённый проектcompleted project
замороженный проектproject on the shelf
заявка на разработку проектаproject request
квартальный доклад о ходе реализации проектаquarterly project implementation report
комплексный проектumbrella project
компоненты проектаproject components
макет проектаlayout of a project
макет проектаproject layout
макет проектаproject outline
матрица типа проектаproject type matrix
межстрановой проектintercountry project
место осуществления полевого проектаfield project location (re field contracts)
методология оценки и анализа проектовproject evaluation and review technique
механизм проектаproject framework
Механизм разработки проектовProject Development Facility
многонациональный проектintercountry project
многоэтапный проектmultiphase project
мониторинг проектаproject monitoring
набор инструментальных средств по подготовке проектовproject formulation toolkit
национальный проектnational project
национальный проектcountry project
неконтролируемое расширение масштаба проектаscope creep (Jenny1801)
норма стоимости обслуживания проектаrate of project servicing costs
норма стоимости обслуживания проектаPSC rate
норма стоимости обслуживания проектаproject servicing costs rate
обслуживание проектовOffice for Project Services
обслуживание проектовproject services
оперативная деятельность в рамках полевых проектовfield project operation
описание проектаproject identification
описание проектаproject outline
определение проектаproject charter
осуществление проектовproject implementation
осуществление проектовimplementation of a project
отдача от полевых проектовfield return
отложенный проектproject on the shelf
отложенный проектshelved project
отчёт о завершении проектаterminal report
официальный отчёт в связи с завершением проектаterminal statement
оценка проектаproject appraisal
персонал полевых проектовfield project personnel
пилотные проекты в рамках инициативы "Единая ООН"One UN pilots
пилотные проекты в рамках инициативы "Единая ООН"UN pilots for delivering as one
помощь в рамках проектаproject aid
помощь по проектуproject aid
предварительный проектblueprint
предлагаемый полевой проектproposed field project
предлагаемый проект на местахproposed field project
пригодность проектаsuitability of project
приостановленный проектproject on the shelf
продолжающийся проектcontinuing project
проект большой стоимости или сложностиMega
проект большой стоимости или сложностиhigh value or high complexity project
проект, вынесенный на одобрение Центрального финансового органаproject for CFA approval
проект, выполняемый внутренними силамиNEX project
проект, выполняемый внутренними силамиnational execution project
проект закрытoperationally closed
проект замены системы организации поездокtravel system replacement project
проект замкнутого циклаclosed loop project
проект на случай непредвиденных обстоятельствcontingency project
проект на стадии разработкиproject in the pipeline
проект по оказанию консультативных услугadvisory service project
проект по управлению эффективностью работыPerformance Management Project
проект повышения прибыльностиProfit Improvement (Ася Кудрявцева)
проект, прошедший полный циклclosed loop project
проект, реализуемый в штаб-квартиреHeadquarters' based project
проект "Телефуд"Tele
проект "Телефуд"Telefood project
проект чрезвычайного реагирования и восстановленияemergency and rehabilitation project
проработка проектаproject processing
работающие проектыprojects in operation
рабочий проект для обсужденияworking draft for consultation
рабочий проект для обсужденияconsultative working draft
рамки проектаproject framework
расходы на обслуживание проектовproject servicing costs
расходы на обслуживание проектовproject support cost
реализация проектаimplementation of a project
реализация проектаproject operation
результаты проектаproject output
результаты реализации проектаachievements of a project
совместных проект нескольких организацийjoint agency undertaking (UNDP)
соглашение о завершении проектаcompletion of project agreement
соглашение по проектуproject agreement
специалист по анализу проектовproject analyst
справка о проектеproject information sheet
справочная информация о передаче проектаhandover project brief
стандартный проект технического содействияstandard technical assistance project
страновой проектnational project
страновой проектcountry project
страновые и межстрановые программы и проектыcountry and intercountry programmes and projects
схема проектаproject layout
схема проектаlayout of a project
типовой проект технического содействияstandard technical assistance project
Управление по обслуживанию проектовOffice for Project Services
Управление по обслуживанию проектовproject services
упрощённые проект и программаsimplified project and programme
устав проектаproject definition
ход реализации проектаprogress of project
экспериментальные проекты в рамках программы "Единая ООН"One UN pilots
экспериментальные проекты в рамках программы "Единая ООН"UN pilots for delivering as one
эксплуатация проектаoperation of a project