контракт

Terms for subject Corporate governance containing контракт | all forms | exact matches only

Russian	French
вид контракта	type d'engagement
временный контракт	nomination à titre temporaire
временный срочный контракт	contrat temporaire de durée déterminée
временный срочный контракт	contrat provisoire de durée déterminée
двусторонний контракт	contrat synallagmatique
долгосрочный контракт	contrat de longue durée
запрос разрешения на заключение контракта	demande de contrat
истечение срочного контракта	expiration d'un engagement de durée déterminée
контракт на временные работы	contrat de travail occasionnel
контракт на испытательный срок	nomination pour une période de stage
контракт на неопределённый срок	nomination pour une durée indéfinie
контракт на оборудование	contrat de fourniture
контракт на оказание услуг	contrat de prestation de services
контракт на оказание услуг	contrat de louage de services
контракт на оказание услуг	contrat de service
контракт на предоставление консультационных услуг	contrat de consultant
контракт на предоставление консультационных услуг без компенсации	employé à titre non rémunéré
Контракт на предоставление услуг по требованию	contrat de prestataires attitrés
Контракт на предоставление услуг по требованию	contrat-cadre
контракт на срок с поставкой в будущем	contrat à terme
контракт на условиях оплаты за фактически проработанное время	engagement sur la base des services effectifs
контракт о руководстве работами	gestion des contrats de travaux
контракт об авторстве	contrat d'auteur/d'éditeur
контракт с автором/редактором	contrat d'auteur/d'éditeur
контракт с твёрдой ценой	contrat à forfait
назначение на основе бессрочного контракта	nomination pour une durée non déterminée
назначение на основе краткосрочного контракта	nomination de brève durée
назначение на основе краткосрочного контракта	nomination pour une période de brève durée
назначение на основе срочного контракта	engagement de durée limitée
непрерывный контракт	nomination de caractère continu
непрерывный контракт	contrat de caractère continu
обслуживание по контрактам	service contractuel
обязательный перерыв между контрактами	période d'interruption obligatoire de service
обязательство по контракту	engagement contractuel
перевод по контракту	traduction sous contrat
постоянный контракт	nomination définitive
постоянный контракт	nomination à titre permanent
продление контракта	prolongation d'engagement
разрыв контракта	rupture de contrat
рамочный контракт	contrat cadre
расходы на персонал, работающий на временных контрактах	dépenses de personnel temporaire
результативный контракт	contrat d'exécution
результативный контракт	contrat-plan
результативный контракт	contrat de résultats
служба на основе краткосрочного контракта	personnel engagé à court terme
собеседование в связи с прекращением контракта	entretien de fin d'emploi
собеседование в связи с прекращением контракта	entretien de cessation d'emploi
срочный контракт	nomination de durée déterminée
срочный контракт	contrat de durée déterminée
стандартная форма контракта	contrat type
условия контракта	termes de contrat
условия контракта	modalités de contrat
форвардный контракт	contrat à terme

Get short URL