Russian | English |
волеизъявление недееспособного | assent (xens) |
форма согласия недееспособного субъекта | assent form (другой вариант перевода – "форма согласия ребенка" (он лучше подходит для педиатрических исследований), но он не охватывает случаи недееспособности, не связанной с возрастом (напр., психических заболеваний у потенциального участника клинического исследования) Lviv_linguist) |