| English | Russian |
| coding variable | кодирующая переменная (используется для разбиения на группы наблюдений в файле данных. Значения такой переменной называются кодами (они могут быть целочисленными или целочисленными с текстовыми эквивалентами) Natalya Rovina) |
| confounding variable | смешанная величина (Величина, не являющаяся объектом исследования, которая, однако, может повлиять на результат исследования.
Например, исследователь пытается выяснить, влияет ли пол на риск развития рака лёгких. Смешанной величиной (переменной) в таком исследовании может являться фактор курения.: Синоним : interfering factor – мешающий, вмешивающийся фактор Natalya Rovina) |
| expected value of a continuous random variable | математическое ожидание непрерывной случайной величины (Natalya Rovina) |
| expected value of a discrete random variable | математическое ожидание дискретной случайной величины (Natalya Rovina) |
| indicator variable | переменная-счетчик (Дихотомическая (бинарная) переменная, которая обращается в 1, если событие А произошло, и в 0, если оно не произошло Natalya Rovina) |
| primary efficacy variable | первичная переменная эффективности (shergilov) |
| primary efficacy variable | основная переменная эффективности (Ginger_Jane) |
| primary efficacy variable | основной показатель эффективности (Ginger_Jane) |
| research variable | исследуемая переменная (Andy) |
