| Russian | English |
| бисквитное пирожное с ягодами | Summer pudding |
| заварное пирожное | Choux (another name for choux pastry – a very light pastry made with eggs, used for eclairs, etc uar) |
| испечённая заготовка для пирожного | tart shell |
| квадратные шоколадные пирожные с орешками | brownies |
| кокосовые пирожные | coconut cookies (DmitriySin) |
| маленькие пирожные | little pastry (There's some little pastry. Please, help yourself. snowleopard) |
| небольшое миндальное пирожное | macaroon (из молотого миндаля, сахара и яичных белков с разнообразными добавками (кофе, шоколад, апельсинная цедра и т. п.) 13.05) |
| пирожное наполеон из слоёного теста | millefeuille (millefeuille – по-французски "тысячелистник" Indigirka) |
| пирожное, пропитанное хересом и покрытое заварным соусом, сливками и засахаренными фруктами | sherry trifle (холодный десерт) |
| пирожное с заварным кремом | french pastry (Maeva) |
| пирожное с кремом | custard slice |
| пирожное с мороженым, вафлями, орехами и шоколадным кремом | mud pie (cooks.com Dff) |
| пирожное типа "картошка" | rum ball (Apprentice) |
| пирожное типа "картошка" | fudge nuggets (food.com trismegist) |
| пирожное чёрный лес | black forest (Yeldar Azanbayev) |
| слоёное пирожное | layered square (The Nanaimo bar, a source of endless recipe swaps, the famous layered square named for the B.C. city, is loved the world over. ART Vancouver) |
| слоёное пирожное | Millefoglie |
| слоёный торт или пирожное с кремом | custard slice (британское название торта "Наполеон" Franka_LV) |
| шоколадное мини-пирожное с карамелью | mini brownies caramel (Andy) |
