DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cooking containing из | all forms | exact matches only
RussianFrench
ассорти из жареной рыбыpoêlée du pêcheur (Lena2)
ассорти из морепродуктовpoêlée du pêcheur (Lena2)
блюдо из дичиplat de gibier (Sergei Aprelikov)
блюдо из рыбы и мяса с гарниром из овощейplat de poisson et viande bien garni pour les légumes (Ольга Матвеева)
блюдо, приготовленное из тестикул баранаanimelles (или другого животного)
гарнир из трюфелейtruffage
желе из миндального масла с сахаромamandine
завитушки из маслаcoquille
извлечь семечки из яблокretirer les graines des pommes (z484z)
карамель из солёного сливочного маслаcaramel au beurre salé (elenajouja)
козий сыр из непастеризованного молокаcabécou (Lyra)
крем из маскарпонеcrème au mascarpone (traductrice-russe.com)
лепёшка из маниоковой мукиcassave
макаронные изделия из свежеприготовленного тестаpâtes fraîches (DC)
макароны из пшеницы твёрдых сортовpâtes complets (Lyra)
меню из Х блюдmenu en X services (ioulenka1)
меню из Х переменmenu en X services (ioulenka1)
наварен из ягнятиныnavarin d'agneau
натуральный свежевыжатый сок из апельсинаPur jus d'orange frais (elenajouja)
оладьи из кабачков с цветамиbeignets de courgettes et ses fleurs (провансальское блюдо: оладьи из кабачков с начинкой из лепестков цветков кабачков же. Yanick)
паштет из куриной печениsuprême de foie de volailles (или других домашних птиц Lena2)
паштет из солёной и сушеной трескиbrandade de morue (Lena2)
пирожное из слоёного теста с кремом посрединеpuits d'amour
приготовление вина из подогретого дроблёного виноградаthermovinification
пудра из маслинpoudre d'olives (traductrice-russe.com)
рагу из овощейpistou
рагу из тонких ломтиков мясаémincé
салат из говяжьих губOchsenmaulsalat (brumbrum)
салат из овощейmacédoine
салат из фруктовmacédoine
салат крудите из сырых овощейcrudités (Corinne Presma)
сосиска из свинины, соли и перцаsaucisse de Toulouse (z484z)
соте из картофеляpommes sautées (transland)
соус из лесных ягодcoulis de fruits rouges (elenajouja)
стейк из лососяpavé de saumon (elenajouja)
суп из лапшиla soupe de nouilles (Alex_Odeychuk)
суп-пюре из домашней птицыCrème de volaille (elenajouja)
тартар из дорадыtartare de daurade (Corinne Presma)
телячий бульон из костей, с приправамиfond de veau (основа для многих соусов Lyra)
торт с основой из безеpavlova (helena_888)
формочки для вырезания фигурок из тестаemporte-pieces (armuar)
фрикаделька из жареной свиной печениhâtereau
фрикасе из кролика в белом винеgibelotte
хлебец из теста на молокеnavette
холодный десерт из чаяfrisson de thé (marimarina)
холодный суп на отваре из свёклыsoupe de betteraves froide (sophistt)
цельнозерновые макароны, паста из цельнозерновой мукиpâtes complètes (zosya)
цукаты из апельсиновых корокécorces d'oranges confites (elenajouja)
чувство жжения во рту из-за специйavoir la bouche en feu (NikaGorokhova)