 |
| English | Russian |
| cooking spoon | кухонная ложка (User) |
| draining spoon | шумовка (sledopyt) |
| long mixing spoon | длинная ложка для коктейлей |
| marmalade spoon | ложечка для джема (Stasy_B) |
| serving spoon | порционная ложка (dimasik_332) |
| serving spoon | ложка сервировочная (vitoos) |
| skimming-dish spoon | шумовка (для снятия пены, накипи) |
| slotted spoon | шумовка (ложка или миска с несколькими крупными прорезями lianaisaakovna) |
| spoon bread | ложечный хлеб |
| spoon bread | спунбред (густой пудинг из кукурузной муки, молока, сахара и взбитых яиц, довольно распространенный в южных штатах США и действительно больше похожий на очень мягкий "хлеб". Его принято есть ложкой. 13.05) |
| spoon rest | подставка под ложку (Ambrosia) |
| straining spoon | шумовка |
| until it coats the back of a spoon | пока не станет густым (кулинарный приём, обозначающий доведенный до густой консистенции соус / подливку Voisko) |