 |
| Russian | French |
| коэффициент шума | Taux de bruit (Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу документов в выдаче Voledemar) |
| поисковый шум | Bruit (Совокупность выданных при информационном поиске нерелевантных документов Voledemar) |
| электромагнитный шум | bruit électromagnétique (ГОСТ Р 50267.0.2-2005 harser) |