 |
| French | Russian |
| Taux de bruit | коэффициент шума (Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу документов в выдаче Voledemar) |
| Taux de dechet | коэффициент ложной выдачи (Отношение числа нерелевантных документов в выдаче к общему числу нерелевантных документов в базе данных Voledemar) |
| Taux de precision | коэффициент точности (Отношение числа найденных релевантных документов к общему числу документов в выдаче Voledemar) |
| Taux de rappel | коэффициент полноты (Отношение числа найденных релевантных документов к общему числу релевантных документов, имеющихся в информационном массиве Voledemar) |
| Taux de silence | коэффициент молчания (Отношение числа невыданных нерелевантных документов к общему числу релевантных документов в базе данных Voledemar) |