 |
| Russian | English |
| исполнение в стиле эпохи | period acting |
| соответствующий эпохе | period-appropriate (т.е. не являющийся анахронизмом, напр., объект бутафории в историческом фильме Orange_Jews) |
| Третья эпоха вещания | Third Age of Broadcasting |
| Эпоха невинности | the Age of Innocence (официальное российское название фильма 1993 года  wikipedia.org) |
| эпоха немого кино | silent Era (In the Silent Era cameras were hand-cranked) |
| эпоха немого кино | silent era (Guadry) |