Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinematography containing реклама | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Американская федерация рекламыAmerican Advertising Federation
аргументирующая рекламаreason-why advertising
бесплатная рекламаfree advertising
блочная рекламаblock advertising
броская рекламаcatchphrase
Бюджет по рекламе и фильмокопиямP&A Budget (Prints and Advertising Budget elena.sklyarova1985)
бюро рекламы и объявленийadvertising office
вводящая в заблуждение рекламаdeceptive advertising
взятка за косвенную рекламу товараplugola
воздействие рекламыimpact
воздействие рекламыadvertisement impact
время в программе для рекламы и объявленийcommercial slot
вспомогательная рекламаaccessory advertising
выбор средств распространения рекламыmedia choice
выделенное для передачи рекламы времяallotted time
громкая рекламаtat
групповая рекламаgroup advertising
групповая рекламаcrossruff advertising
доход от рекламыincoming advertising revenue
доход от рекламыcommercial advertising revenue
ежегодный конкурс американской радио- и телевизионной рекламыCLIO Awards
заблокированное для рекламы время передачиblocked-out time
заведующий отделом рекламы и объявленийadvertising manager
заказ рекламодателя на место в газете для размещения рекламыreservation
злоупотребление рекламойadvertising abuse
издательская рекламаhouse
издательская реклама на клапане суперобложкиflap blurb
издательская реклама на суперобложке изданияblurb
информационная рекламаinformation advertising
искусство оформления рекламыadvertising art
использование средств распространения рекламыmedia usage
кампания средствами печатной рекламыprint campaign
количество стимулированных рекламой покупокNET Ad produced Purchases
комплексное использование различных средств распространения рекламыmedia support
кооперированная рекламаvertical cooperative advertising
кооперированная рекламаco-op advertising
кооперированная рекламаtie-in advertising
кооперированная рекламаhorizontal advertising
кооперированная рекламаcooperative advertising
лазейка для помещения рекламыadvertising loophole (хитрый приём, с помощью которого навязывается реклама в СМИ, в транспорте и на улице. Примечательно, что слово loophole обозначает также бойницу, амбразуру и увертку при обхождении закона ssn)
лазейка для проникновения рекламыadvertising loophole
манжетка с издательской рекламойadvertising band
место и формат помещения рекламы в печатных средствах информацииplacement position
навязчивая рекламаhigh-pressure advertising
навязчивая рекламаhype
навязчивая рекламаhard-sell advertising
навязчивая реклама с целью продать "залежалый" товарborax advertising
напоминающая рекламаreminder advertising
направленная на детскую аудиторию рекламаchildren's advertising
некоммерческая рекламаnoncommercial advertising
некоммерческая рекламаnonbusiness causes advertising
ненавязчивая рекламаsoft-sell advertising
носитель рекламыpersuasion vehicle
носитель рекламыadvertising vehicle
общенациональная рекламаnational advertising
объявление печатной рекламыpublication advertisement
опережающая рекламаadvance publicity
орган контроля за средствами распространения рекламыmedia clearance body
оригинальная рекламаoffbeat advertising
ослабление эффекта воздействия рекламыdecay effect
отдел рекламыpublicity department
отдел рекламы и стимулирования сбытаpromotion department
передача рекламы в естественных перерывахnatural break advertising
перенасыщенный рекламойadvertisement-packed
печатная рекламаprint
план использования средств распространения рекламыmedia plan
план комплексного использования различных средств распространения рекламыmedia mix
площадь текстовой части рекламыcopy area
побудительно-психологическая рекламаmood advertising
поддержка рекламойadvertising support
поездка по местам предполагаемого размещения средств наружной рекламыriding the showing
почтовая рекламаdirect-mail advertising
предварительная рекламаadvance publicity (Alexander Oshis)
престижная рекламаprestige advertising
престижная рекламаinstitutional advertising
программа без рекламыsustaining shows
продуманная рекламаcoordinated advertising
профсоюз рекламных агентств и издательств в сфере промышленной рекламыAssociation of Industrial Advertisers
распространение рекламы средствами массовой информацииmedia distribution of advertising
распространение сувениров в качестве рекламыnovelty advertising
расходы на рекламуpublicity expense
региональная рекламаregional advertising
реклама в газетахnewspaper advertising
реклама в журналахmagazine advertisement
реклама в кинотеатреin-theater advertising
реклама в общенациональном масштабеgeneral advertising
реклама в справочных изданияхdirectory advertising
реклама в средствах массовой информацииmedia advertising
реклама для деловых круговtrade advertising
реклама на месте продажиpoint-of-sale advertising
реклама на месте продажиpoint-of-purchase advertising
реклама на развороте газетной полосыdouble-page spread
реклама на развороте газетной полосыdouble spread
реклама на специалистов или деловых людейbusiness advertising
реклама на транспортеmovable display unit
реклама на транспортеmobile advertisement
реклама на уровне подсознанияsubliminal advertising
реклама одного диск-жокея другимcross plug
реклама почтойmail advertising
реклама при вертикальной кооперацииvertical advertising
реклама с разбивкой тиражаsplit-run advertising
реклама с целью продвижения новых товаровlaunch advertising
реклама спонсораcowcatcher
реклама товара до его появления в продажеpreselling
реклама фильма, не требующая упоминание о режиссёреExcluded Advertisment (напр., тизер, трейлер и другая реклама продолжительностью 1мин. и меньше Lelicona)
рекламное агентство в сфере распространения рекламыmedia buying service
рекламное агентство в сфере распространения рекламыmedia agency
рубричная рекламаclassified advertising
рубричная рекламаwant ads
рубричная рекламаsmall-space advertisement
руководитель отдела рекламыdirector of publicity
световая реклама на вокзальных часахclock spectacular
систематическая рекламаbuild-up
снижение начального эффекта воздействия рекламыadvertising wearout
Совет по рекламеAdvertising Council
специалист по средствам распространения рекламыmedia buyer
средство наружной рекламыoutdoor sign
телевизионная рекламаtelevision advertising
удельная стоимость рекламыcost per thousand
человек-рекламаsandwichman
щит наружной рекламыposter panel
щит наружной рекламыposter board
эксперимент по затратам на рекламуbudget-level experiment
эмоциональное восприятие рекламыfeeling tone
эффективность воздействия рекламыadvertising effectiveness

Get short URL