 |
| Russian | English |
| "Остаться в живых" | Lost (сериал SergeyLetyagin) |
| после просмотра плёнка осталась на конце | tails up (не перемотана) |
| после просмотра плёнка осталась на конце | tails out (не перемотана) |
| после съёмки плёнка осталась на конце | tails up (не перемотана) |
| после съёмки плёнка осталась на конце | tails out (не перемотана) |
| счётчик оставшихся кадров | zeroing frame counter |
| счётчик оставшихся кадров | frame down counter |