 |
| Russian | English |
| изымать из текста нежелательные места | bowdlerize |
| нежелательная сцена | sensitive content (Samura88) |
| нежелательный источник света | stray light (нарушает световой рисунок сцены) |
| предмет, который виден в кадре, но нежелателен | "It shows" |
| снимать слишком общие планы, при которых в кадре появляются нежелательные детали | overshoot (Ве careful not to overshoot the set) |