Russian | English |
в личной жизни | off-screen (They could not get along off-screen) |
касающийся личной стороны жизни | keyhole |
комментатор, который сообщает детали из личной жизни участников программы | color-commentator |
личная жизнь знаменитостей | behind-the-scenes (LyuFi) |