DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cinematography containing side- to -side | all forms
EnglishRussian
be swayed to the dark side of the forceсклонить на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
come to our sideпереходить на нашу сторону (Alex_Odeychuk)
fall to the dark side of the forceперейти на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
fall to the dark side of the forceпереход на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
fell to the dark sideпереходить на тёмную сторону (Alex_Odeychuk)
give in to the dark sideперейти на тёмную сторону (InfoWorld Alex_Odeychuk)
have been seduced to the dark side of the forceбыть пленённым тёмной стороной силы (Alex_Odeychuk)
seduce to the dark side of the forceсклонить на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
submit to the dark side of the forceобратить на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
tip over to the dark sideпереходить на тёмную сторону (напр., силы в х/ф "Звездные войны" Alex_Odeychuk)
turn back to the light side of the forceобратить вновь на светлую сторону силы (Alex_Odeychuk)
turn to the dark side of the forceобращение на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
turn to the dark side of the forceперейти на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)
turned to the dark side of the forceобратившийся на тёмную сторону силы (Alex_Odeychuk)