DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cinematography containing lens | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aim a lens atнаправить объектив на
anamorphic lensанаморфотная насадка (Lens designed and manufactured to deliberately distort an image)
anamorphic lensанаморфотный объектив
close-up lensнасадочная линза для макросъёмки
eye-piece lensокуляр
eye-piece lensвидоискатель
fisheye lensлинза типа "рыбий глаз"
lens adjustmentюстировка объектива
lens barrelкорпус объектива (All parts of any lens are protected with a cylindrical tube called lens barrel)
lens boardобъективная доска
lens carrierобъективодержатель
lens carrierоправа объектива
lens cellоправа линзы
lens changingсмена объектива (ivvi)
lens-form screen filmлинзорастровая плёнка
lens hoodбленда объектива солнцезащитная (Предотвращает попадание в объектив боковых лучей)
lens-hoodбленда для объектива (Both indoor and outdoor camera crew use a special shield that prevents unwanted light from striking the lens surface)
lens-louseчеловек, который во время съёмок назойливо лезет в кадр
lens mirrorобъектив-рефлектор
lens mountоправа линзы
lens resolution chartрезольвограмма
lens-resolution chartрезольвограмма
lens ringфокусировочное кольцо объектива
lens shadeбленда для объектива
lens-speedсветосила объектива (Lens-speed is the largest lens-opening at which a lens can be set)
lens speedотносительное отверстие объектива
lens turretтурель для объективов (Револьверная головка для объективов)
lens-turretтурель для объектива (Several lenses are mounted upon a lens-turret — a disc in front of the camera)
lens turret assemblyтурель объектива
locus-focus lensдлиннофокусный объектив
multi-image lensмножительная линза
plus-diopter lensнасадочная линза для макросъёмки
portrait lensобъектив для портретной съёмки
presized lens turretтурель с набором объективов для различных кеглей
prime-lensобъектив с постоянным фокусным расстоянием
prismatic lensмножительная линза
short focus lensширокоугольный объектив
split-field lensбифокальная линза
squeeze-lensанаморфотная насадка (Anamorphic or squeeze lenses record an ellipse of confusion rather than a circle of confusion)
taking lensпередняя линза объектива
taking lensкиносъёмочный объектив (ivvi)
tele-lensдлиннофокусный объектив
three-lens turret assemblyтрёхобъективная турель
through-the-lens focusingсквозная наводка на резкость
vertical lensлинза вертикального прожектора
wide-angle lensширокоугольный объектив (Wide-angle lens allows a view of 60° or more, gives a broader playing area to a scene. Objects in the foreground tend to appear disproportionately large, while objects in the background tend to appear disproportionately small)
zoom-lensтрансфокатор объектив с переменным фокусным расстоянием (A zoom-lens is optical or mechanical system which changes field of view of the camera)