Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Cinematography
containing
artists
|
all forms
English
Russian
American Guild of Variety
Artists
Американская гильдия артистов эстрады
American Guild of Variety
Artists
Гильдия актёров эстрады США
assistant makeup
artist
ассистент художника по гриму
(
Common_Ground
)
background
artist
актёр массовки
(
ozzydown
)
background
artist
статист
(
ozzydown
)
black-and-white
artist
художник-график
bump
artist
дублёр
(заменяющий актёра при исполнении сложных номеров или опасных для жизни трюков)
bump
artist
дублёр актёра для сложный трюков
bump
artist
дублёрша
compositing
artist
специалист по композитингу
(
Common_Ground
)
concept
artists
концепт-художник
(
Vasq
)
crowd
artist
актёр массовой сцены
(
ivvi
)
display
artist
дизайнер
facsimile
artist
художник по реквизиту и бутафории
film
artist
киноактёр
film
artist
художник-постановщик
foley
artist
мастер синхронных шумов
(
Common_Ground
)
free-lance
artist
свободный художник
hand
artist
художник
(Собственно, обычный художник, использующий традиционные материалы. Выражение возникло как противопоставление специалисту по компьютерной графике – computer artist.
Alexander Oshis
)
key makeup
artist
главный художник по гриму
(
sophistt
)
lead visual effects
artist
ведущий специалист отдела визуализации
(
Common_Ground
)
lighting
artist
специалист по лайтингу
(
Common_Ground
)
make-up
artist
художник по гриму
(
Common_Ground
)
makeup
artist
гримёр
makeup
artist
художник-гримёр
(
Andy
)
make-up
artist
гримёр
(А make-up artist should remember the revealing nature of close-ups)
motion graphics
artist
специалист по динамике
(
Common_Ground
)
pop
artist
художник поп-искусства
poster
artist
художник-плакатист
roto
artist
композер
(
Common_Ground
)
scenic
artist
художник-декоратор
(Scenic artists usually precede the crew onto a location)
scenic
artist
художник-декоратор
(
sophistt
)
storyboard
artist
художник-раскадровщик
(
apr
)
voice
artist
актер озвучания
(
Common_Ground
)
voice
artist
актёр, который озвучивает фильм
voice
artist
актёр дубляжа
(
Andrey Truhachev
)
voice
artist
актёр озвучивания
(также voice actor/actress
Umatonetu
)
voice-over
artist
актёр дубляжа
(
Andrey Truhachev
)
voice-over
artist
актёр озвучания
(
Andrey Truhachev
)
voice-over
artist
актёр озвучивания
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL