 |
| Russian | English |
| и, о чудо | voilà (sas_proz) |
| инженерное чудо | engineering marvel (Hypersonic aircraft may look similar to the jet planes we are familiar with, but these engineering marvels are completely different beasts Гевар) |
| о чудо | oh my god (sankozh) |
| ты просто чудо! | you're a star! |
| чудеса в решете | a fantastic tale |
| "чудо в перьях" | weirdo (Val_Ships) |
| чудо-машина | wonder-machine (Technical) |