Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Informal
containing
чертовски
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
иметь
чертовское
везение
have the luck of the devil
(
Andrey Truhachev
)
он
чертовски
голоден
he is awfully hungry
по-
чертовски
helluva
(
marimarina
)
ты
чертовски
прав!
you are dead right!
(
Drozdova
)
ты
чертовски
прав!
how dead right you are!
(
Drozdova
)
чертовски
бестактно
jolly inconsiderate
(
Acruxia
)
чертовски
богат
stinking rich
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
далеко
it's a hell of a long way
чертовски
классный
one hell of
(
He's one hell of a shooter
roman_es
)
чертовски
классный парень
helluva guy
(hell of a guy:
Nothing new with Paul McCartney's cheerful inconsequentiality. There's something almost unbearable about the man's bearability. He makes highly listenable records. He's a helluva guy. He's a gifted songwriter
Lily Snape
)
чертовски
красивая женщина
damn fine woman
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
круто
like no one's business
(
4uzhoj
)
чертовски
много
hell of a lot
(
alikssepia
)
чертовски
плохой
one hell of
(
roman_es
)
чертовски
повезло
dead lucky
(Well, you're dead lucky if something like that passes through you
Lily Snape
)
чертовски
повезло
have the luck of the devil
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
привлекательная женщина
damn fine woman
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
проголодаться
be terribly hungry
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
рад тебя видеть
damn good to see you
(
Technical
)
чертовски
симпатичный
damn good-looking
(
tania_mouse
)
чертовски
скучно
bored as hell
(
Technical
)
чертовски
смешной
dead funny
(
stefanova
)
чертовски
спешить
be in a tearing hurry
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
торопиться
be in a tearing hurry
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
удачно
dead lucky
(-ный,-лив
Lily Snape
)
чертовски
холодно
damned cold
(
Andrey Truhachev
)
чертовски
хорош
good-ass
(
bigmaxus
)
чертовски
хорошее время
helluva good time
(
marimarina
)
чертовски
хороший
damn good
(
Alexander Matytsin
)
чертовски
хороший кофе
damn fine coffee
(
sophistt
)
чертовски
хорошо
good-ass
(
bigmaxus
)
это
чертовски
больно
it hurts like hell
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL