 |
| Russian | English |
| много и упорно работать | slog |
| начать упорно работать | get weaving (над чем-либо) |
| упорно работать | sweat away (Andrey Truhachev) |
| упорно работать | slog away (Andrey Truhachev) |
| упорно работать | slave away (Andrey Truhachev) |
| упорно работать | graft (Br. Andrey Truhachev) |
| упорно работать | put shoulder to the wheel (You must put your shoulder to the wheel – ты должен впрячься в работу sunshine_russia) |