 |
| Russian | English |
| нанести удар ниже пояса | break one's balls (Arif) |
| наносить удар ниже пояса | break balls (Arif) |
| удар ниже пояса | a blow under the belt (запрещённый приём, подлость a cruel, unfair, or mean move against someone) |
| удар ниже пояса | low blow ("Relax, will you? I do this for a living." "That didn't save you last time, did it?" I heard her snort. "Low blow, man. Low blow." Yura) |
| удар ниже пояса | dick punch (Johnny Bravo) |