DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing у чёрта на куличках | all forms | in specified order only
RussianGerman
жить у черта на куличкахbei Bettelmanns Umkehr wohnen
жить у чёрта на куличкахim Krähwinkel leben
жить у чёрта на куличкахbeim Teufel seiner Großmutter wohnen
у чёрта на куличкахmitten in der Pampa (Ремедиос_П)
у чёрта на куличкахsehr abgelegen
у чёрта на куличкахin einem Kuhdorf
у чёрта на куличкахin einem kleinen Nest
у чёрта на куличкахweit abseits
у чёрта на куличкахdort sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht
у чёрта на куличкахim Krähwinkel
у чёрта на куличкахim hintersten Eck (Viola4482)
у чёрта на куличкахwo sich die Füchse gute Nacht sagen
у чёрта на куличкахjanz weit draußen (Andrey Truhachev)
у чёрта на куличкахam Arsch der Welt
у чёрта на куличкахwo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
у чёрта на куличкахmitten im Nirgendwo (Andrey Truhachev)
у чёрта на куличкахam Ende der Welt
у чёрта на куличкахjwd (от берл. janz weit draußen soboff)
у чёрта на куличкахweit abgelegen
у чёрта на куличкахin einem entfernten Dorf
у чёрта на куличкахin der Provinz
у чёрта на куличкахirgendwo in Buxtehude (Ремедиос_П)
у чёрта на куличкахin der Pampa (Ремедиос_П)