DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing ты понял | all forms | in specified order only
RussianEnglish
да пойми же ты!Face it!
ну, ты понялyou get the idea (SirReal)
Нужно быть мужчиной, чтобы понять, как ты изумительнаit is needed to be a man to see just how marvelous you are (Himera)
ты все правильно понялyou got me there (Andy)
ты не поймёшьyou just wouldn't know (joyand)
ты только понял?what was your first hint? (ироничная реплика Technical)
я понял, куда ты клонишьI smell what you're cooking! (Andrey Truhachev)
я понял, что ты задумалI see what you are doing (Анна Ф)
я тебя толком не поймуI can't make out what you're trying to say
я ясно выражаюсь? все понятно? ты меня понял?am I clear? (Andy)