Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Informal containing так, все | all forms | in specified order only
RussianEnglish
все не так уж плохоhave something going for one (I've failed all my exams but the pigeons accepted me as their leader so I have that going for me. SirReal)
все кто-либо так и говорятsaid every someone ever (антоним к "said no one ever": -I am not an addict! -Said every addict ever... Shabe)
всё не такit doesn't work that way (VLZ_58)
всё не так сложноit's not that deep (досл. "это не настолько глубоко": Fan A: But why did the character tell that joke about his wife being an alien? It has to mean something. Fan B: It's not that deep. It’s just a corny sitcom joke. Shabe)
всё такditto (SirReal)
всё такfair enough (Abysslooker)
всё такyou got that right (SirReal)
всё так и естьthat's just the way it is (Alex_Odeychuk)
всё так сразу навалилось ...things are ramping up (Taras)
если всё так и получитсяif things play out that way
если всё так и сложитсяif things play out that way
и так во всёмit applies across the board (Ремедиос_П)
как по мне, так всё нормальноI can live with that (hizman)
пускай всё будет так, как естьput your life in cruise control (VLZ_58)

Get short URL