так же – phrases

Terms for subject Informal containing так же | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
во многом так же, как	in much the same way (Mirzabaiev Maksym)
как же так?	why on earth? (Andrey Truhachev)
как же так	what gives (выражение сдержанного недовольства на несовпадение ожидаемого действительности synth)
как же это я так	I should know better (SirReal)
так же как и раньше	same old shit (Val_Ships)
так же fiddle-sticks эвфемизм, употребляется вместо f-word	fiddlesticks (Oh fiddle-sticks, I broke my new pink crayon. Putney Heath)
так знай же!	let me tell you then!
так объявляли же, что	didn't they announce that (Так обьявляли же, что "санкции ни на что не влияют"? Leonid Dzhepko)
это же так классно!	How cool is that? (Ivan Pisarev)
я видел фильм, который начинается точно так же	that's what she said! (эта фраза опошляет сказанное собеседником ранее; или "я видел фильм, который начинается с этой реплики" Shabe)
я видел фильм, который начинался точно так же	that's what she said! (эта фраза опошляет сказанное собеседником ранее Shabe)
я считаю точно так же	that's my view exactly (alexghost)
я считаю точно так же	that's just what I think (alexghost)

Get short URL