DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing супруга | all forms
RussianEnglish
идеальный супругwhole package (кандидат; the whole package идеальная супруга A person who possesses all the ideal qualities one is searching for. In terms of a stereotypical potential spouse, a person who is the whole package would have a beautiful face, a great body, intelligence, humor, kindness, confidence, financial stability, maturity, etc. A prospective employee who is the whole package would have breadth and depth of experience, constant creativity, initiative, great communication skills, assertive leadership, unimpeachable integrity, punctuality, and so forth. VLZ_58)
сделка между супругами, заключённая после бракосочетанияpost-nup (Taras)
супруга "на буксире"trailing spouse (The term is used to describe a person who follows his or her life partner to another city because of a work assignment bojana)
Человек, разбивающий чужую семью, уводящий чужого супругаhome wrecker (Alina_Soleil Alina_Soleil)