DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing спеши́ть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безумно спешитьbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)
ехать не спешаpootle от poodle + tootle
идти не спешаpootle от poodle + tootle
куда спешим?why the rush? (Dyatlova Natalia)
можешь не спешитьtake your time (Take your time. I'm not dressed yet. Val_Ships)
мы никуда не спешимthere is no hurry
не спешаat an easy pace (Soulbringer)
не спешаin one's own sweet time (joyand)
не спеша делатьdilly-dally (что-либо Andrey Truhachev)
не спеша обдуматьchew over (напр, I'll give you till tomorrow to chew it over Olga Okuneva)
не спеши, у тебя ещё куча времени!Pace yourself you have plenty of time! (chronik)
очень спешитьbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)
плыть не спешаpootle от poodle + tootle
сильно спешитьbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)
спешит на помощьwith the save (Alex with the save! Technical)
спешить некуда!there is no rush (Andrey Truhachev)
спешить некуда!there's no hurry! (Andrey Truhachev)
спешить некудаthere ain't no rush (4uzhoj)
спешить некуда!it will keep! (Andrey Truhachev)
спешу и падаюrunning stumblingly (Vadim Rouminsky)
ходить не спешаmosey along (Yeldar Azanbayev)
чертовски спешитьbe in a tearing hurry (Andrey Truhachev)