ситуация

Terms for subject Informal containing ситуация | all forms | exact matches only

Russian	German
безнадёжная ситуация	eine verfahrene Situation (Andrey Truhachev)
безумная ситуация	eine verfahrene Situation (Andrey Truhachev)
бесперспективная ситуация	eine verfahrene Situation (Andrey Truhachev)
быть в дурацкой ситуации	im Schlamassel stecken (Viola4482)
в благоприятной ситуации	in günstiger Lage (Andrey Truhachev)
замять неприятную ситуацию	die Situation aus der Welt schaffen (Er versuchte, die Situation schnell aus der Welt zu schaffen um ihr weiter Peinlichkeiten zu ersparen Анастасия Фоммм)
запутанная ситуация	eine verzwickte Situation
по ситуации	kommt drauf an (Andrey Truhachev)
попасть в дурацкую ситуацию	im Schlamassel sitzen (Viola4482)
ситуация не подходящая, чтобы праздновать	die Lage ist nicht dazu angetan, Feste zu feiern (Andrey Truhachev)
спасти ситуацию	die Lage retten (Лорина)
способность оценивать ситуацию	Augenmass (er hat nicht das richtige Augenmass für diese schwirige Situation Alex Polo)
тупиковая ситуация	eine verfahrene Situation (Andrey Truhachev)
уладить неприятную ситуацию	die Situation aus der Welt schaffen (Анастасия Фоммм)