 |
| Russian | English |
| гвоздь сезона | hot ticket (sixthson) |
| мёртвый сезон | time of suspended activity (or off-season Val_Ships) |
| не сезон | off-season (denghu) |
| просмотр всего сезона сериала в один присест | netflixing (Andy) |
| разгар сезона | busiest time (askandy) |
| хит сезона | hot ticket (о представлениях, проходящих с постоянным аншлагами sixthson) |