DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing прошёл–не прошёл | all forms
RussianEnglish
день прошёл, а ничего не изменилосьDifferent Day – Same Old Stuff (Yeldar Azanbayev)
день прошёл, а ничего не изменилосьDifferent Day – Same Old Shit (Yeldar Azanbayev)
может не пройтиmay not fly (Val_Ships)
номер не пройдётnothing doing
со мной это не пройдётit won't fly with me (US denghu)
со мной этот номер не пройдётit won't fly with me (US denghu)
это тебе даром не пройдётyou'll pay for that (SirReal)
этот номер не пройдётyou won't get away with it
этот номер не пройдётthat trick won't work here
этот номер не пройдётnothing doing