 |
| Russian | English |
| издержки профессии | it comes with the job (kefiring) |
| лица одной профессии | the trade |
| профессия актёра | footlights |
| рабочая профессия | blue-collar job |
| тот, кто мечтает кем-либостать, получить какую-либо профессию | wannabe (sixthson) |
| человек многих профессий | multi-hyphenate (особ. трёх и более: actor-director-producer и т. п. // Е. Тамарченко, 19.06.2017 Евгений Тамарченко) |
| человек многих профессий | multihyphenate (особ. трёх и более: actor-director-producer и т. п. // Е. Тамарченко, 19.06.2017 Евгений Тамарченко) |
| эмиграция представителей интеллектуальных профессий | brain drain |
| эмиграция представителей творческих профессий | brain drain |