 |
| Russian | English |
| проработать все детали | sweat the details (Pirvolajnen) |
| проработать факты, детали до начала проекта | have all your ducks in a row (Linch) |
| тщательно проработанный | elaborate (as in"the latest elaborate operational plan" Val_Ships) |
| тщательно проработать | sweat the details (Pirvolajnen) |