 |
| Russian | French |
| не давать покоя | turlupiner (froggy_day) |
| не давать покоя | tenir (о чём-л.) |
| оставь меня в покое | ne m'angoisse pas ! |
| оставьте меня в покое | fichez-mois la paix (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin) |
|
| Russian | French |
| не давать покоя | turlupiner (froggy_day) |
| не давать покоя | tenir (о чём-л.) |
| оставь меня в покое | ne m'angoisse pas ! |
| оставьте меня в покое | fichez-mois la paix (Из книги М.К. Сабанеевой "Разговорные формулы" I. Havkin) |