DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing подобный | all forms
RussianEnglish
и им подобныеand what have you
и так далее, и тому подобноеyada yada yada (Халеев)
и тому подобноеand whatnot (4uzhoj)
и тому подобноеand such (Damirules)
и тому подобноеand stuff like that (Andrey Truhachev)
и тому подобноеthat kind of thing (maystay)
и тому подобноеwhat have you (= ​and other similar things: There were a couple of bags full of old records, magazines, and what have you. cambridge.org 4uzhoj)
и тому подобноеand all that jazz (george serebryakov)
и тому подобноеand all that stuff (sophistt)
и тому подобноеblah blah blah
и тому подобныеand such
неужели?, слышали ли вы что-либо подобное?did you ever?
нечто подобноеa kind of that (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsuch a thing (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething of the sort (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething of that ilk (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething like this (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething of that sort (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething of the like (Andrey Truhachev)
нечто подобноеsomething like that (Andrey Truhachev)
ничего подобногоnot even close (fa158)
ничего подобногоthat's not it (Abysslooker)
ничего подобногоnothing doing
подобное с подобнымlike with like (Organise like with like and ask yourself: is this a duplicate? flourella)
подобных которымthe likes of (We admired the splendid old ships, the likes of which will never be built again. Val_Ships)
сделать кому-то неприятное в ответ на подобное с его стороныget somebody back (cambridge.org andreon)
что-то подобноеa kind of that (Andrey Truhachev)
что-то подобноеsuch a thing (Andrey Truhachev)
что-то подобноеsomesuch (some such thing, something like that Oleg Sollogub)
что-то подобноеsomething of the kind (Andrey Truhachev)