подвергаться

Terms for subject Informal containing подвергаться | all forms | exact matches only

Russian	English
подвергать детоксикации	detox
подвергать кого-либо испытанию	put through the hoops
подвергать кого-либо испытанию	put through the hoop
подвергать нападкам	slam
подвергать опасности	hang out to dry (Val_Ships)
подвергать преследованиям	go after (he never went after saints, only sinners Val_Ships)
подвергать резкой критике	pan
подвергать себя ненужному риску	flirt with disaster (VLZ_58)
подвергать себя ненужному риску	flirt with danger (VLZ_58)
подвергать себя опасности	play with fire (We're playing with fire if we continue with genetic modification of our food. Val_Ships)
подвергать себя риску	play with fire (Going out at night in a neighborhood like that is playing with fire. Val_Ships)
подвергать суровой критике	roast
подвергаться критике	take heat (Therrien took a lot of heat for saying on Dec. 26 that the Canadiens had played better in going 1-9-0 in their previous 10 games since Dec. 2 than they had in starting the season 9-0-0. VLZ_58)
подвергаться критике	catch the flack (за что-либо; сугубо разговорное выражение DrMorbid)