 |
| Russian | English |
| во всём параде | in full dress |
| командовать парадом | be in the driver's seat (4uzhoj) |
| парад ляпов | slop fest (хит-парад VLZ_58) |
| при параде | done up (разодетый, разряженный Shurrka) |
| при параде | with bells on |
| при полном параде | with bells on (VLZ_58) |
| что это у вас за парад? | what's the big show? |