 |
| Russian | French |
| куриная память | tête de linotte (kee46) |
| куриная память | mémoire de lièvre |
| на память | ça te fera un souvenir (Garde-les, elles sont à toi, ça te fera un souvenir z484z) |
| периферийная память | gamelle |
| почтить память к.-л. | rendre hommage (wisebe) |