 |
| Russian | English |
| быть очевидным | stand out a mile |
| очевидно пьян | legally drunk (Felix-Magic) |
| очевидное решение | route one (Nrml Kss) |
| реакция на вопрос об очевидном факте | does Howdie Doodie have a wooden ass? (примерно то же, что и Is the Pope a Catholic и Does a bear shit in the woods) |